多特投篮失准，火箭错过“抄底”良机——这事儿真值得后悔吗？
译者注：原文发表于FanSided，数据截至当地时间7月19日，文中观点与译者及平台无关。
$image卢·多特被交易到老鹰的消息，多少让火箭球迷心里咯噔了一下。说起来，这哥们儿原本是个极好的侧翼补强人选，结果人家扭头飞去了东部，火箭只能眼巴巴看着三个次轮签从雷霆手里换走他。对火箭而言，掏三个次轮签换来多特，绝对算得上划算买卖——可问题是，雷霆真会把这样的防守悍将拱手送给西部竞争对手吗？现在想这些也没用了，除了叹口气，然后重新翻翻交易清单，火箭还能怎样？
多特能帮火箭解决哪些麻烦？别看他数据不算炸裂，过去几年在雷霆可是实打实的核心轮换。他就是那种典型的3D侧翼：不占球权，不瞎打，拉开空间让队友打得更舒服。虽然上赛季投篮手感有点凉，但往前数两个赛季，他的三分命中率可是稳稳的40%。再说防守，这家伙浑身都是对抗，2025年最佳防守球员投票排第四，还进了防守一阵。火箭不缺外线防守尖兵，可缺的是那种能防又能投的——多特偏偏就是这种。
他身高只有1米93，但体重100公斤，横着竖着都能扛。从后卫防到重型前锋，偶尔顶一顶中锋也没问题。火箭那几个防守尖兵累得喘气的时候，多特往场上一站，阵容深度立马就厚实了。
不过，话说回来，上赛季多特的表现确实有点让人挠头。常规赛投篮命中率38.6%，三分34.4%；到了季后赛更惨，命中率跌到36.6%，三分只剩30.8%。更扎心的是，卡森·华莱士在雷霆的出场顺位都排到他前面去了——人家华莱士不仅投得准，还能持球攻。如果火箭拿到的是这个版本的多特，搞不好非但没解决问题，反而让外线铁匠铺又多了一位主顾。毕竟，火箭手里已经攒了一堆能防不能投的侧翼了。
换个环境，多特能找回准星吗？只有时间能给出答案。火箭确实错过了一个在交易价值跌到谷底时“捡漏”的机会，但这终究是一场赌博——赌一个状态下滑的球员能反弹，赌赢了是抄底，赌输了就是自找麻烦。你说，这事儿真值得懊悔吗？
